気を取り直して・・・ゴルファーに送るサッカー用語
(無理矢理編(変?))
- キックオフ:ティーショット
- タッチライン:OB境界
- タッチラインを超える:OB
- スローイン:打ち直し
- ゴール:カップ
- ゴォォォル:カップイン
- ペナルティエリア:グリーン
- シュート:パッティング
- カーブキック:スライス、あるいはフック
- センターサークル:ティグラウンド
- 3点差勝ち:アルバトロス
- 2点差勝ち:イーグル
- 1点差勝ち:バーディ
- 同点:パー
- 1点差負け:ボギー
- 2点差負け:Wボギー
- 3点差負け:トリプルボギー
- 4点差負け:大たたき
- キックオフのボールが入った:ホールインワン
- 足あるいは脚:クラブ
- グラウンド:コース
- オフサイド:打ち込み
- 11人のメンバー:フォーサム
- ショートパス:ちょろ
- ハーフタイム:食事とビール(日本のみ、アメリカにはない)
こう考えるとサッカーもわかりやすい(!?)